Hoje o Coldplay esteve no programa Live Lounge da rádio britânica BBC Radio 1. Lá eles tocaram a canção Oceans (você pode conferir o vídeo logo abaixo com a letra e tradução).
A banda também confirmou presença no BBC Radio1’s Big Weekend, que vai acontecer em Glasgow, na Escócia. O evento, que contará também com nomes como Pharrell Williams, Rita Ora e Paolo Nutini será realizado no dia 24 de maio e a banda está confirmada com headliner.
A transmissão fica por conta da BBC Radio 1 (é possível ouví-la em qualquer lugar do mundo de graça pelo BBC iPlayer) e terá uma extensa cobertura da Radio 1Xtra e pelo canal BBC Three.
Ouça Oceans abaixo, veja a letra e tradução (obrigado Viva Coldplay!)
The call never came
Ready to follow
Ready to claim
I’m ready for it all, love
I’m ready for the change
Meet under sun and
Meet me again
In the rain
In the rain
Behind the walls, love
I’m trying to change
I’m ready for it all, love
Behind the walls, love
I’m trying to change
I’m ready for it all, love
I’m ready for the pain
So meet under blue skies
Meet me again
In the rain
In the rain
In the rain
The rain
You’ve got to find yourself
Alone in this world
You’ve got to find yourself
Alone
O chamado nunca veio
Pronto pra seguir
Pronto pra reivindicar
Eu estou pronto pra isso tudo, amor
Estou pronto para a mudança
Encontre debaixo do sol e
Me encontre novamente
Na chuva
Na chuva
Por trás das paredes, amor
Eu estou tentando mudar
Eu estou pronto pra isso tudo, amor
Por trás das paredes, amor
Eu estou tentando mudar
Eu estou pronto pra isso tudo, amor
Estou pronto para a dor
Então encontre debaixo dos céus azuis
Me encontre novamente
Na chuva
Na chuva
Na chuva
A chuva
Você tem que se encontrar
Sozinho nesse mundo
Você tem que se encontrar
Sozinho
